Quello che ora trascrivero’ nelle pagine successive sono le parole scritte da Nelson Mandela nella prefazione del bellissimo libro dello scrittore sudafricano André Brink dal titolo Ieri è vicino. Si tratta delle riflessioni di Mandela sul ruolo incisivo e significativo che hanno avuto gli intellettuali sudafricani nella lotta contro le piaghe dell’apartheid e delle discriminazioni razziali. Io ritengo che le parole di questo convinto lottare che è Nelson Madiba Mandela siano di disarmante attualità.Ecco quanto scrive: “…La strada che questo paese e il suo popolo hanno percorso nel lungo viaggio verso l’alba di un pieno diritto di nazionalità e verso la nascita della libertà che noi ora celebriamo, fu costruita dalla moltitudine di mani che hanno dissodato e livellato il terreno, che hanno spaccato e posato le pietre che lastricano la via. La nostra libertà è anche la libertà di essere un unico popolo, liberandoci dalla tirannia della separazione forzata sulla base di differenze sociali. Gli scrittori e gli intellettuali della nostra società sono stati figure chiave per combattere ed infrangere la tirannia del silenzio. Parte della tragica perdita umana causata dal passato autoritario e razzialmente diviso da cui proveniamo è dipesa dal fatto che anche i pensatori potenzialmente liberi sono stati intrapolati e compromessi dai loro legami con i gruppi di appartenenza.
Il fatto che in molte decine d’anni cosi’ tanti scrittori ed intellettuali di tutti i settori della popolazione si siano concretamente uniti alla lotta contro la tirannia del silenzio costituisce una testimonianza dell’indistruttibilità dello spirito umano. Loro, gli scrittori e gli intellettuali hanno documentato, analizzato, proclamato, protestato e profetizzato, hanno narrato, recitato, cantato. La loro opera ha continuato a dimostrare, persino negli anni piu’ bui che le voci sudafricane della giustizia e della ragione non si sarebbero lasciate imbavagliare.
La lunga strada che abbiamo percorso per arrivare dove siamo oggi, porta le tracce e le impronte indelebili di questi uomini e donne coraggiosi che hanno osato sfidare le potenti organizzazioni del loro stesso gruppo etnico per dichiararsi fedeli all’ideale di un Sudafrica piu’ grande….”
